-
1 смеяться без удержу
Australian slang: cack oneself laughingУниверсальный русско-английский словарь > смеяться без удержу
-
2 смеяться без удержу
v -
3 удерж
м.без удержу разг. — uncontrollably, unrestrainedly, without restraint
смеяться без удержу — laugh helplessly / uncontrollably
не знать удержу разг. — know* no restraint
-
4 удерж
муж. смеяться без удержу ≈ to laugh helplessly/uncontrollably на него нет удержу разг. ≈ there is no holding him без удержу ≈ uncontrollably, unrestrainedly, without restraint не знать удержу ≈ to know no restraint -
5 cack oneself laughing
Австралийский сленг: смеяться без удержу, смеяться до колик в животе, смеяться до слез, смеяться до упаду -
6 ausschütten
1. vtj-m sein Herz ausschütten — изливать душу кому-л.2) выплачивать, распределять (дивиденды, выигрыши)5% Dividende ausschütten — выплачивать дивиденды в размере 5% ( от акционерного капитала)2. (sich)2)sich vor Lachen ausschütten wollen — смеяться без удержу, кататься ( помирать) со смеху -
7 sich vor Lachen ausschütten wöllen
мест.общ. кататься со смеху, помирать со смеху, смеяться без удержуУниверсальный немецко-русский словарь > sich vor Lachen ausschütten wöllen
-
8 cack oneself laughing
смеяться до слез, без удержу, до колик в животе, до упаду -
9 cack oneself laughing
смеяться до слез, без удержу, до колик в животе, до упадуEnglish-Russian australian expression > cack oneself laughing
-
10 гигзьыны
изобр. неперех. гоготать; громко, без удержу хохотать;гигзиг-сералігтыр (деепр.) зонпосни воисны ю дорӧ — весело смеясь, мальчишки подошли к рекегигзьынысеравны — весело смеяться, гоготать;
См. также в других словарях:
без удержу — I см. без; в зн. нареч.; разг. Не сдерживаясь; безудержно. Плакать без удержу. Без удержу смеяться, веселиться. II см. удерж; в зн. нареч. Неудержимо, не сдерживаясь. Плакать без удержу. Дождь ли … Словарь многих выражений
без — (перед словами: всего, всяких) БЕЗО, предлог. кого чего. 1. Указывает на отсутствие кого , чего л. Расти без отца. Сидеть без огня. Ходить без пальто. Чашка без ручки. Человек без родины. Любовь без взаимности. / В составе наречных словосочетаний … Энциклопедический словарь
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия